โชโกะ ทาคาฮาชิและเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องของเธอได้รับมอบหมายให้ดูแลกลุ่มอาชญากร พวกเขาเช่าอพาร์ทเมนต์ตรงข้ามเพื่อสังเกตดูได้อย่างสะดวก ฤดูร้อน อากาศร้อนโดยไม่มีเครื่องปรับอากาศและทั้งสองคนก็เหงื่อออกมาก โชโกะเป็นสาวเข้มงวดและเข้มงวดที่เป็นโสดมานาน ครั้งนี้ เธอประทับใจกับรุ่นน้องเมื่ออยู่ด้วยกันนานเกินไป ในที่สุด จนกระทั่งสิ้นสุดการสอบสวน พวกเขายังคงอยู่ในอพาร์ตเมนต์แห่งนี้เพื่อมีเพศสัมพันธ์ที่มีความสุขและชุ่มเหงื่อ
