Сёко Такахаси и ее младшим коллегам поручили наблюдать за группой преступников. Они сняли квартиру напротив, чтобы удобно наблюдать. Лето было жарким, без кондиционера, и они оба обильно потели. Сёко — жесткая и строгая девушка, которая долгое время была одинока. На этот раз ее растрогали младшие, когда они слишком долго были вместе. В конце концов, до конца расследования они так и остались в этой квартире, чтобы заняться счастливым, потным сексом.
